Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاج إلى نسبة قطران أقل.
Bulgarian[bg]
Имаш нужда от ниско катранни.
Catalan[ca]
Hauries de fumar light.
German[de]
Du brauchst Lights.
Greek[el]
Χρειάζεσαι ελαφρά τσιγάρα.
English[en]
You need low tar.
Spanish[es]
Necesitas de los suaves.
Estonian[et]
Sa pead madala tõrva.
Persian[fa]
تو به تنباکوی کم غلظت احتیاج داری.
Finnish[fi]
Polta kevytsavukkeita.
Croatian[hr]
Trebaju ti one s malo katrana.
Hungarian[hu]
Neked alacsony kátránytartalmú kell.
Indonesian[id]
Kau butuh kandungan tar rendah.
Italian[it]
Devi prenderle piu'leggere.
Macedonian[mk]
Ти требаа цигара со малку катран.
Dutch[nl]
Je moet lichte sigaretten nemen.
Polish[pl]
Wracam do środka.
Portuguese[pt]
Para ti, tem de ser com baixo teor de alcatrão.
Romanian[ro]
Îţi trebuie ţigări cu gudron puţin.
Russian[ru]
Купи себе лёгкие сигареты.
Slovak[sk]
Potrebuješ menej dechtu.
Slovenian[sl]
Potrebuješ nizko vsebnost katrana.
Serbian[sr]
Trebaju ti one sa smanjenim sadržajem katrana.
Swedish[sv]
Du ska ha milda.
Vietnamese[vi]
Anh cần thuốc ít nhựa.