Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Working Group may wish to note that the International Bureau of the World Intellectual Property Organization sees no need for an exclusion clause with regard to contracts involving intellectual property rights (see A/CN.9/WG.IV/WP.106, para.
Spanish[es]
El Grupo de Trabajo tal vez desee tomar nota de que la Oficina Internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual estima que no es necesario incorporar una cláusula de exclusión respecto de los contratos que traten de derechos de propiedad intelectual (véase A/CN.9/WG.IV/WP.106, párr.
French[fr]
Le Groupe de travail voudra peut-être prendre note du fait que le Bureau international de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle ne voit aucune nécessité de prévoir une clause d’exclusion concernant les contrats portant sur des droits de propriété intellectuelle (voir A/CN.9/WG.IV/WP.106, par.
Russian[ru]
Рабочая группа, возможно, пожелает принять во внимание, что Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности не видит необходимости в исключающей оговорке применительно к договорам, связанным с правами интеллектуальной собственности (см.