Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Забележка: четири от тези продукта могат да се използват също от пациенти, страдащи от фенилкетонурия.
Czech[cs]
Poznámka: Čtyři z těchto výrobků mohou užívat rovněž pacienti s fenylketonurií.
Danish[da]
Bemærkning: Fire af produkterne kan også anvendes af patienter med phenylketonuria.
German[de]
Anmerkung: Vier dieser Erzeugnisse können auch von Patienten verwendet werden, die unter Phenylketonurie leiden.
Greek[el]
Σημ.: Τέσσερα από αυτά τα προϊόντα μπορούν αν χρησιμοποιηθούν επίσης για ασθενείς που πάσχουν από φαινυλοκετονουρία.
English[en]
Note: Four of these products can be used by patients with phenylketonuria as well.
Spanish[es]
Nota: Cuatro de estos productos pueden ser utilizados también por pacientes con fenilcetonuria.
Estonian[et]
Märkus: neist nelja toodet saavad kasutada ka fenüülketonuuria all kannatavad patsiendid.
Finnish[fi]
Huom: Neljää näistä tuotteista voivat käyttää myös potilaat, joilla on fenyyliketonuria.
French[fr]
Remarque: quatre de ces produits peuvent aussi être utilisés par des patients souffrant de phénylcétonurie.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: E termékek közül négyet a fenilketonúriában szenvedő betegek is használhatnak.
Italian[it]
Nota: quattro di questi prodotti possono essere assunti anche da pazienti affetti da fenilchetonuria.
Lithuanian[lt]
Pastaba. Keturis iš šių produktų gali vartoti ir fenilketonurija sergantys pacientai.
Latvian[lv]
Piezīme. Četrus no šiem produktiem var lietot arī fenilketonūrijas slimnieki.
Maltese[mt]
Nota: Erbgħa minn dawn il-prodotti jistgħu jintużaw minn pazjenti bil-phenylketonuria wkoll.
Dutch[nl]
Opmerking: vier van deze producten kunnen ook door patiënten met fenylketonurie worden genuttigd.
Polish[pl]
Uwaga: Cztery spośród tych produktów mogą być również stosowane przez pacjentów z fenyloketonurią.
Portuguese[pt]
Nota: Quatro destes produtos podem ser igualmente utilizados por doentes com fenilcetonúria.
Romanian[ro]
Notă: Patru dintre aceste produse pot fi folosite, de asemenea, de pacienții care suferă de fenilcetonurie.
Slovak[sk]
Poznámka: Štyri z týchto výrobkov môžu používať aj pacienti postihnutí fenylketonúriou.
Slovenian[sl]
Opomba: štiri od teh proizvodov lahko uporabljajo tudi pacienti s fenilketonurijo.
Swedish[sv]
Anm.: Fyra av dessa produkter kan också användas av patienter med fenylketonuri.