Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه بث لاسلكي من الدكتور ( ماكاي )
Bulgarian[bg]
Радио предаване от д-р МакКей.
Czech[cs]
Rádiová zpráva od doktora McKay'e.
Danish[da]
Det er en radiotransmission fra dr. McKay.
Greek[el]
Είναι σήμα από τον Δόκτωρ Μακέη.
English[en]
It's a radio transmission from Dr. McKay.
Spanish[es]
Es una transmisión de radio del Dr. McKay
Estonian[et]
Meil on raadioside Dr. McKayga.
Finnish[fi]
Se on radiolähetys tohtori McKayltä.
French[fr]
C'est une transmission radio du docteur McKay.
Hebrew[he]
זה שידור רדיו מדר'מקיי.
Croatian[hr]
To je radio-poruka od Dr. McKaya.
Hungarian[hu]
Rádióadás Dr. McKaytől.
Italian[it]
E'una trasmissione radio dal Dr. McKay.
Dutch[nl]
Dr McKay heeft contact opgenomen.
Polish[pl]
Transmisja radiowa od doktora McKaya.
Portuguese[pt]
É uma transmissão de rádio do Dr. McKay.
Romanian[ro]
Este o transmisie radio de la Dr. McKay.
Russian[ru]
Радиопередача от доктора МакКея.
Slovak[sk]
Rádiové vysielanie od Dr. McKaya.
Slovenian[sl]
To je radijski prenos od Dr. McKaya.
Serbian[sr]
To je radio-poruka od Dr. McKaya.
Swedish[sv]
Det är en radiosändning från Dr McKay.
Turkish[tr]
Doktor McKay'den telsiz sinyali.