Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инвестиционни фондове, а именно организации за колективно вложение, ОКИЦК (органи за колективна инвестиция в ценни книжа), ИДПК (инвестиционни дружества на променлив капитал)
Czech[cs]
Investiční fondy, jmenovitě investiční společnosti, OPCVM (subjekty kolektivního investování do převoditelných cenných papírů), SICAV (deštníková investiční společnost s variabilním kapitálem)
Danish[da]
Investeringsforeninger, nemlig kollektive investeringsorganer, OPCVM (Institut for kollektiv investering i værdipapirer), SICAV (investeringsforeninger)
German[de]
Investmentfonds, nämlich Organismen für gemeinsame Anlagen, OPCVM (Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren), SICAV (Investmentaktiengesellschaft mit veränderlichem Kapital)
Greek[el]
Διάθεση επενδυτικών κεφαλαίων, ιδίως σε οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων χρεογράφων (OPCVM) ή εταιρείες επενδύσεων μεταβλητού κεφαλαίου (SICAV)
English[en]
Investment funds, namely, undertakings for collective investment, UCITS (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities), SICAVs (variable-capital investment companies)
Spanish[es]
Fondos de inversión, en concreto: Instituciones de inversión colectiva, IIC (instituciones de inversión colectiva de valores muebles), SICAV (sociedades de inversión de capital variable)
Estonian[et]
Investeerimisfondid, nimelt kollektiivse investeerimise ühendused, OPCVM (väärtpaberite kollektiivse paigutamise ühendus), SICAV (muutuva kapitaliga investeerimisühendus)
Finnish[fi]
Sijoitusrahastot, nimittäin yhteissijoitusjärjestöt, arvopaperien yhteissijoitusjärjestöt, avoimet sijoitusrahastot
French[fr]
Fonds d'investissement, à savoir, organismes de placement collectif, OPCVM (organismes de placement collectif de valeurs mobilières), SICAV (société d'investissement à capital variable)
Hungarian[hu]
Befektetési alapok, azaz: közös befektetési szervezetek, közös értékpapír-befektetési szervezetek, nyílt végű befektetési társaságok
Italian[it]
Fondi d'investimento, ovvero, organismi d'investimento collettivo, OICVM (organismi d'investimento collettivo in valori mobiliari), SICAV (società d'investimento a capitale variabile)
Lithuanian[lt]
Investavimo fondai, būtent, kolektyvinio investavimo organizacijos, kolektyvinio investavimo į vertybinius popierius organizacijos, kintančio kapitalo investicinės bendrovės
Latvian[lv]
Investīciju tresta pakalpojumi, proti: pakalpojumi saistībā ar mēbeļu vērtības noteikšanu, OPCVM (organizācijas, kas nodarbojas ar mēbeļu vērtību noteikšanu), SICAV (ieguldījumu sabiedrības ar mainīgu kapitālu)
Maltese[mt]
Fondi tal-investiment, jiġifieri Korpi tal-investiment kollettiv OPCVM (Korpi tal-Investimenti Kollettiv ta' assi mobbli), SICAV (kumpaniji tal-investiment bil-kapital varjabbli)
Dutch[nl]
Beleggingsfondsen, te weten instellingen voor collectieve belegging, ICBE's (instellingen voor collectieve belegging in effecten), BEVEK's (beleggingsvennootschappen met veranderlijk kapitaal)
Polish[pl]
Fundusze inwestycyjne, mianowicie: przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania, UCITS (przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe), fundusze inwestycyjne o zmiennym kapitale SICAV
Portuguese[pt]
Fundos de investimento, nomeadamente organismos de investimento colectivo, OICVM (Organismos de Investimento Colectivo em Valores Mobiliários), SICAV (Sociedades de Investimentos de Capital Variável)
Romanian[ro]
Fonduri de investiţii, şi anume, organisme de plasare colectivă, OPCVM (organisme de plasamente colective de valori mobiliare), SICAV (societăţi de investiţii cu capital variabil)
Slovak[sk]
Investičné fondy, menovite podielové fondy, podniky kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov (PKIPCP), investičné spoločnosti s premenlivým kapitálom (SICAV)
Slovenian[sl]
Investicijski skladi, organizacije kolektivnega naložbenega podjema, OPCVM (organizacije kolektivnega naložbenega podjema efektov), SICAV (investicijska družba s spremenljivim kapitalom)
Swedish[sv]
Investeringsfonder, nämligen kollektiva placeringsinstitut, värdepappersfonder, SICAV-penningmarknadsfond