Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
An iba sa pinakadarakulang pinansial na institusyon sa kinaban nasa masakit man na mga kamugtakan.
German[de]
Einige der größten Finanzinstitutionen der Welt sind in arger Bedrängnis.
Greek[el]
Μερικά από τα μεγαλύτερα δανειοδοτικά ιδρύματα πέφτουν παρόμοια σε μεγάλες δυσχέρειες.
English[en]
Some of the world’s largest financial institutions also find themselves in sore straits.
Spanish[es]
Algunas de las instituciones financieras más grandes del mundo también se encuentran en graves aprietos.
French[fr]
Certaines des institutions financières les plus importantes au monde sont aussi en mauvaise posture.
Indonesian[id]
Beberapa lembaga keuangan terbesar di dunia juga mengalami kesulitan.
Icelandic[is]
Sumar af stærstu peningastofnunum veraldar eru líka í miklum kröggum.
Italian[it]
Perfino alcuni dei più grandi istituti finanziari del mondo versano in gravi difficoltà.
Japanese[ja]
世界最大手の金融機関の中にも,厳しい難局に直面しているところがあるのです。
Malayalam[ml]
ലോകത്തിലെ ഏററവും വലിയ സാമ്പത്തിക സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ചിലതും വിഷമസ്ഥിതിയിലാണ്.
Norwegian[nb]
Noen av verdens største finansinstitusjoner befinner seg også i en vanskelig situasjon.
Dutch[nl]
Enkele van ’s werelds grootste financiële instellingen blijken ook in ernstige moeilijkheden te verkeren.
Portuguese[pt]
Algumas das maiores instituições financeiras do mundo também estão em graves apertos.
Swedish[sv]
Några av världens största finansinstitut befinner sig också i trångmål.
Tamil[ta]
உலகின் சில மிகப் பெரிய நிதி நிறுவனங்கள்கூட இக்கட்டான நிலைக்குள்ளாகியிருக்கின்றன.
Tagalog[tl]
Nasusumpungan din ng ilan sa pinakamalalaking institusyong namumuhunan ng daigdig ang kanilang mga sarili sa gayunding mga problema.
Chinese[zh]
有些世界最大的金融机构也同样处于困境。