Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože jsi rozdával přikrývky v Gaze?
Greek[el]
Επειδή μοίραζες κουβέρτες στη Λωρίδα της Γάζας;
English[en]
'Cause you handed out blankets on the Gaza strip?
Spanish[es]
¿Por qué repartiste mantas en la franja de Gaza?
Indonesian[id]
Karena kau menyerahkan selimut di Jalur Gaza?
Italian[it]
Perché portavi coperte nella striscia di Gaza?
Dutch[nl]
Omdat je dekens uitdeelde op de Gazastrook?
Portuguese[pt]
Porque distribuiu cobertores na Faixa de Gaza?
Russian[ru]
Потому что раздавал одеяла в секторе Газа?
Serbian[sr]
Zato što si delio ćebad u pojasu Gaze?
Turkish[tr]
Gazze seridinde battaniye dagittigin için mi?