Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Některá záludná přesměrování mobilního provozu přidávají vlastníci webů úmyslně. Zaznamenali jsme však i případy, kdy k tomuto chování docházelo bez vědomí vlastníka webu.
Danish[da]
Luskede omdirigeringer på mobilenheder kan være oprettet med vilje af websiteejeren, men vi har også oplevet, at luskede omdirigeringer, som kun sker på mobilenheder, er sket uden websiteejerens kendskab.
German[de]
Irreführende mobile Weiterleitungen können von Website-Inhabern absichtlich erstellt werden. Es gibt allerdings auch Fälle, bei denen es Website-Inhabern nicht bewusst ist, dass es bei Mobilgeräten irreführende Weiterleitungen gibt.
English[en]
Sneaky mobile redirects can be created intentionally by a site owner, but we’ve also seen situations where mobile-only sneaky redirects happen without the site owner's knowledge.
Spanish[es]
El propietario del sitio web puede crear redirecciones engañosas en móviles de forma intencionada, aunque también se han dado casos en los que el propietario no sabía nada.
Finnish[fi]
Sivuston omistaja on voinut tietoisesti luoda harhaanjohtavan mobiilikäyttäjien uudelleenohjauksen, mutta joskus sellaisia syntyy omistajan tietämättä.
French[fr]
Parfois, les redirections trompeuses sur mobile sont créées de manière intentionnelle par le propriétaire d'un site, mais il arrive également que ce dernier n'en ait pas connaissance.
Hebrew[he]
בעל אתר יכול ליצור במכוון הפניות אוטומטיות מטעות בניידים, אבל נתקלנו גם במקרים שבהם הפניות אוטומטיות מטעות כאלה נוצרו בלי שבעל האתר התכוון לכך.
Hindi[hi]
साइट का मालिक जानबूझकर स्नीकी मोबाइल रीडायरेक्ट बना सकता है. लेकिन, हमने ऐसे मामले भी देखें हैं जहां सिर्फ़ मोबाइल पर काम करने वाले ऐसे स्नीकी रीडायरेक्ट साइट पर मौजूद होते हैं, जिनके बारे में साइट के मालिक को जानकारी नहीं होती.
Hungarian[hu]
Félrevezető mobilos átirányításokat a webhelytulajdonos szándékosan is létrehozhat, de olyan esettel is találkoztunk már, amikor a csak mobilon tapasztalható félrevezető átirányítás a tulajdonos tudta nélkül történt.
Indonesian[id]
Pengalihan seluler tersembunyi dapat dilakukan dengan sengaja oleh pemilik situs, tetapi kami juga menemukan situasi saat pengalihan tersembunyi khusus seluler terjadi tanpa sepengetahuan pemilik situs.
Japanese[ja]
サイト所有者が不正なモバイル リダイレクトを意図的に行うことがありますが、サイト所有者の知らないうちにモバイル限定の不正なリダイレクトが発生している場合もあります。
Korean[ko]
부적절한 모바일 리디렉션은 사이트 소유자가 의도적으로 만들 때도 있지만, 사이트 소유자도 모르게 부적절한 리디렉션이 모바일에서만 일어나는 상황도 있습니다.
Dutch[nl]
Een site-eigenaar kan met opzet verborgen omleidingen voor mobiele apparaten instellen, maar we hebben ook situaties gezien waarin verborgen omleidingen op mobiele apparaten plaatsvinden zonder medeweten van de site-eigenaar.
Portuguese[pt]
Os redirecionamentos não autorizados de dispositivos móveis podem ser criados intencionalmente pelo proprietário de um site, mas há situações em que os redirecionamentos somente de dispositivos móveis acontecem sem o conhecimento do proprietário.
Russian[ru]
Владельцы сайтов могут намеренно организовать скрытую переадресацию для пользователей мобильных устройств, однако нам известны случаи, когда она выполняется без ведома владельцев.
Vietnamese[vi]
Chuyển hướng lén lút trên thiết bị di động có thể do chủ sở hữu trang web tạo một cách có chủ đích, nhưng chúng tôi cũng đã thấy các trường hợp trong đó chuyển hướng lén lút xảy ra trên thiết di động mà chủ sở hữu trang web không hề hay biết.