Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الذى سوف يشترى الأحذية من بائع أعرج ؟
Bosnian[bs]
Ko će da kupi cipele od jednonogog prodavca?
Czech[cs]
Kdo by si kupoval boty od jednonohýho prodavače?
Greek[el]
Ποιος θα αγοράσει παπούτσια από έναν κουτσό πωλητή;
English[en]
Who's gonna buy running shoes from a one-legged salesman?
Spanish[es]
¿Quién le comprará zapatos de correr a un vendedor cojo?
Finnish[fi]
Kuka ostaa yksijalkaiselta myyjältä juoksukenkiä?
French[fr]
Qui achètera ses chaussures de courir à un vendeur estropié?
Croatian[hr]
Tko će da kupi cipele od jednonogog prodavača?
Hungarian[hu]
Ki vásárol majd cipőt egy féllábú eladótól?
Italian[it]
Chi comprera'le sue scape da corsa da un venditore storpio?
Dutch[nl]
Wie koopt er nu loopschoenen van een verkoper met één been?
Portuguese[pt]
Quem vai comprar tênis de corrida de um vendedor coxo?
Romanian[ro]
Cine îi va cumpăra adidaşi de la un vânzător schilod?
Slovenian[sl]
Kdo bo kupoval čevlje od enonogega prodajalca?
Turkish[tr]
Tek ayaklı kimseden koşu ayakkabısı kim alır ki?