Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз изповядвам щастието.
Bosnian[bs]
Ja promovišem sreću!
Danish[da]
Jeg promoverer glæde!
German[de]
Ich stehe für Fröhlichkeit!
English[en]
I promote happiness!
Spanish[es]
¡ Yo promuevo felicidad!
Estonian[et]
Ma promon õnne!
Persian[fa]
من خوشبختي رو ترويج مي دم!
French[fr]
Je vends du bonheur!
Croatian[hr]
Ja promoviram sreću!
Hungarian[hu]
Én találtam fel a boldogságot!
Icelandic[is]
Ég bũđ upp á gleđi.
Italian[it]
lo pubblicizzo la felicità!
Dutch[nl]
Ik promoot blijdschap.
Polish[pl]
Promuję szczęście!
Portuguese[pt]
Eu promovo a felicidade!
Romanian[ro]
Eu promovez fericirea!
Slovenian[sl]
Jaz promoviram srečo!
Serbian[sr]
Ja promovišem sreću!
Swedish[sv]
Jag säljer lycka.
Turkish[tr]
benim için mutluluk önemli.