Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sretan rođendan, g.
Catalan[ca]
Per molts anys, Sr. Lambert.
Danish[da]
Tillykke med fødselsdagen.
German[de]
Schönen Geburtstag, Herr Lambert.
Greek[el]
Να τα εκατοστίσετε, κε Λάμπερτ.
English[en]
Happy Birthday, Mr. Lambert.
Spanish[es]
Feliz cumpleaños, Sr. Lambert.
Estonian[et]
Palju õnne, mr Lambert.
Persian[fa]
تولدتون مبارک آقاي لمبرت
Finnish[fi]
Hyvää syntymäpäivää, herra Lambert.
French[fr]
Joyeux Anniversaire, M. Lambert!
Croatian[hr]
Sretan rođendan, g.
Hungarian[hu]
Boldog születésnapot, Lambert úr.
Indonesian[id]
Selamat ulang tahun, Pak Lambert.
Italian[it]
Buon compleanno, signor Lambert.
Japanese[ja]
誕生 日 お めでと う ランバート さん
Macedonian[mk]
Среќен роденден, г.
Dutch[nl]
Fijne verjaardag, meneer Lambert.
Polish[pl]
Wszystkiego najlepszego, panie Lambert.
Portuguese[pt]
Feliz aniversário, Sr. Lambert.
Romanian[ro]
La mulţi ani, domnule Lambert.
Russian[ru]
С днем рождения, мистер Ламберт.
Slovenian[sl]
Vse najboljše, gospod Lambert.
Serbian[sr]
Srećan rođendan, g.
Turkish[tr]
Mutlu yıllar, Bay Lambert.
Ukrainian[uk]
З днем народження, Містер Лемберт.