Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشبكة رصد التلألؤ هذه مصمّمة لإمداد المستعملين العمليين على الفور بالمواصفات الإقليمية للنشاط التَلأْلـئي وبالتنبّؤات القصيرة الأجل به.
English[en]
SCINDA was designed to provide regional specification and short-term forecasts of scintillation activity to operational users in real time.
Spanish[es]
La Red de detección de centelleo como ayuda para la toma de decisiones está diseñada para dar en tiempo real a los usuarios operacionales una especificación regional y previsiones a corto plazo de los efectos del centelleo.
French[fr]
Le système SCINDA a été conçu pour fournir aux utilisateurs opérationnels des données régionales et des prévisions en temps réel des scintillations.
Russian[ru]
Система SCINDA призвана составлять региональные характеристики и краткосрочные прогнозы сцинтилляционной активности в реальном масштабе времени для оперативных пользователей.