Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja bih se pripazio.
Greek[el]
Θα τα προσέχω μέχρι τότε.
English[en]
Well, I'd be careful till then.
Spanish[es]
Yo tendría cuidado hasta entonces.
French[fr]
En attendant sois prudent.
Hebrew[he]
כדאי לך להיזהר עד אז.
Croatian[hr]
Ja bih se pripazio.
Hungarian[hu]
Addig óvatos lennék.
Polish[pl]
Do tego czasu miej się na baczności.
Portuguese[pt]
Bem, até lá eu teria cuidado.
Romanian[ro]
As fi precaut cu asta.
Russian[ru]
Ну, будь поаккуратней до той поры.
Serbian[sr]
Ja bih se pripazio.
Turkish[tr]
O zamana kadar dikkatli ol.