Besonderhede van voorbeeld: -4250138799238014743

Arabic

إذا خوسيه يمكن معرفة شيء هو الخطأ في لحظات قليلة... ... ثم ، يمكن للآخرين _ الرقم بها ، أيضا.

Bulgarian

Ако Хосе го разбра само за миг, другите също ще ни разкрият.

Czech

Jestli Jose během okamžiku zjistil, že se něco děje... tak jiný to zjistí taky.

Greek

Εάν ο Χοσέ μπορεί να καταλάβει πως κάτι δεν πάει καλά σε μόλις λίγα λεπτά τότε και όλοι οι υπόλοιποι θα μπορούν να το καταλάβουν.

English

H'Jose can figure out something is wrong in a few moments then, others can figure it out, too.

Spanish

H'Jose puede averiguar algo está mal en algunos momentos entonces, otros pueden averiguarlo, también.

Persian

مسئله اي که خوزه با اون عقلش ميتونه سه سوت بفهمه پس بقيه هم ميتونند

French

Si Jose peut comprendre que quelque chose ne va pas... les autres comprendront aussi.

Hungarian

Ha Jose kitalálja, hogy valami nem stimmel... másoknak is feltűnik majd.

Indonesian

Jika Jose bisa mencium gelagat sesuatu dalam sekejap Maka yang lainnya juga.

Malay

Kalau Jose boleh tahu sesuatu tak kena dalam masa yang singkat maknanya, orang lain pun boleh tahu.

Polish

Jeśli Jose w kilka chwil może skapować się, że coś się dzieje to inni też się skapną.

Portuguese

Se Jose pôde descobrir que algo estava errado em poucos momentos Então, outros podem descobrir isso também.

Romanian

Dacă Jose şi-a dat seama în câteva clipe, că s-a întâmplat ceva... atunci şi alţii îşi pot da seama.

Serbian

Ako Hose može da prokljuvi da nešto nije u redu, onda i ostali to mogu.

Turkish

Eğer Jose bazı şeyleri fark ettiyse diğer insanların anlaması ve gerçeğin ortaya çıkması zaman almaz.