Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن هذه الأشياء محيرة للغاية
Bulgarian[bg]
Но са прекалено подробни.
Czech[cs]
Ale tohle jde vážně do hloubky.
Greek[el]
Όμως αυτό το υλικό παραείναι εις βάθος.
English[en]
But this stuff is so in-depth.
Spanish[es]
Pero esta información es muy específica.
French[fr]
Mais tout ça est très détaillé.
Hebrew[he]
אבל זה לעומק כל כך.
Croatian[hr]
Ali ovo je jako opširno.
Hungarian[hu]
De ez a cucc olyan részletes.
Italian[it]
Ma questa è roba estremamente accurata.
Dutch[nl]
Maar dit is zo gedetailleerd.
Polish[pl]
Ale te dane są bardzo szczególowe.
Portuguese[pt]
Mas este material é muito detalhado.
Romanian[ro]
Dar aceste lucruri sunt complexe.
Russian[ru]
Но это слишком глубоко.
Turkish[tr]
Ancak bu şeyler daha geniş kapsamlı.