Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داء القُوْباء الجلديّ لا يمكن مُعالجته.
Bulgarian[bg]
Херпесът не се лекува.
Czech[cs]
Herpes je nevyléčitelný.
Greek[el]
Ο έρπης, δεν θεραπεύεται.
English[en]
Herpes is incurable.
Spanish[es]
EI herpes es incurable.
Estonian[et]
Herpest ei saa ravida.
Persian[fa]
" سفليس " درمان نداره!
Finnish[fi]
Herpes on parantumaton.
French[fr]
L'herpès ne se guérit pas.
Croatian[hr]
Herpes je neizlječiv.
Indonesian[id]
Herpes tak tersembuhkan.
Icelandic[is]
Herpes er ķlæknandi.
Italian[it]
L'herpes e'incurabile.
Norwegian[nb]
Herpes er uhelbredelig.
Dutch[nl]
Herpes is niet te genezen.
Polish[pl]
Opryszczka jest nieuleczalna.
Portuguese[pt]
O herpes não tem cura.
Romanian[ro]
Herpesul e incurabil.
Russian[ru]
Герпес не лечиться.
Slovenian[sl]
Herpes je neozdravljiv.
Serbian[sr]
Herpes je neizlječiv.
Swedish[sv]
Herpes är obotligt.
Turkish[tr]
Bazı cinsel hastalıkların tedavisi yok.
Vietnamese[vi]
Bệnh mụn giộp không chữa được đâu.