Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det forfatningsmæssige dødvande i Albanien har været den egentlige baggrund for vores mission.
German[de]
Die Blockierung der Ausarbeitung einer Verfassung in Albanien war der eigentliche Grund der von uns durchgeführten Mission.
Greek[el]
Το συνταγματικό αδιέξοδο στην Αλβανία υπήρξε ο κύριος λόγος της αποστολής μας.
English[en]
The constitutional block in Albania was the fundamental reason for this mission.
Spanish[es]
El bloqueo constitucional en Albania fue la razón fundamental de nuestra misión.
Finnish[fi]
Vierailumme perimmäisenä syynä oli Albanian uuden valtiosäännön valmisteluprosessin ajautuminen umpikujaan.
French[fr]
Le blocage constitutionnel en Albanie a été la raison fondamentale de notre mission.
Italian[it]
Il blocco costituzionale in Albania è stata la ragione fondamentale di questa nostra missione.
Dutch[nl]
De constitutionele impasse in Albanië was voor ons een reden om deze delegatie te sturen.
Portuguese[pt]
O impasse constitucional na Albânia foi a razão fundamental desta nossa missão.
Swedish[sv]
Det konsitutionella dödläget i Albanien var det viktigaste skälet till vårt uppdrag.