Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هناك مجلة في غرفة إنتظار السيدات في المحطة.
German[de]
In dem Damen Wartezimmer beim Kings Cross Bahnhof lag ein Magazin.
Greek[el]
Από περιοδικό στην αίθουσα αναμονής.
English[en]
There was a magazine in the ladies waiting room at King's Cross.
Spanish[es]
Había una revista en la sala de espera de King Cross.
Finnish[fi]
King's Crossin aseman naisten odotushuoneessa oli lehti.
French[fr]
Il y avait un magazine dans les toilettes des femmes à la gare.
Croatian[hr]
U ženskoj čekaonici na King's Crossu je bio časopis.
Hungarian[hu]
Volt egy magazin a King's Cross női várójában.
Italian[it]
C'era una rivista nella sala d'attesa delle signore alla stazione di King's Cross.
Dutch[nl]
Er lag een magazine in de dames wachtkamer bij Kings Cross.
Polish[pl]
W magazynie dla kobiet w poczekalni na King's Cross.
Portuguese[pt]
Havia uma revista na sala de espera da King Cross.
Romanian[ro]
Era o revistă în camera de aşteptare a doamnelor, de la King's Cross.
Russian[ru]
Из журнала в дамской комнате на Кинг'с Кросс.
Serbian[sr]
Bio je časopis u zenskoj čekaonici, na King's Cross-u.
Turkish[tr]
King's Cross istasyonu'nun kadinlar bekleme salonunda bir dergi vardi.