Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за взимане на проби, манипулиране на проби като проби за изледване на течни и газообразни вещества
Czech[cs]
Plynové a kapalinové chromatografy, přístroje pro odběr vzorků, manipulaci se vzorky a vkládání vzorků pevných, kapalných a plynných látek v plynové a kapalinové chromatografii
Danish[da]
Gas- og væskekromatografer, apparater til prøvetagning, håndtering og udlevering af prøver med flydende og gasformige substanser i forbindelse med gas- og væskekromatografi
German[de]
Gas- und Flüssigkeitschromatographen, Geräte zur Probennahme, Probenhandhabung sowie Probenaufgabe von flüssigen und gasförmigen Substanzen in der Gas- und Flüssigkeitschromatographie
Greek[el]
Αέριοι και υγροί χρωματογράφοι, συσκευές για τη δειγματοληψία, τον χειρισμό δειγμάτων καθώς και την εισαγωγή με έγχυση υγρών και αέριων ουσιών στην υγρή και αέρια χρωματογραφία
English[en]
Gas and liquid chromatographs, apparatus for taking samples, handling and introducing samples of liquid and gas substances in gas and liquid chromatography
Spanish[es]
Cromatógrafos de gas y líquido, aparatos para muestreo, manipulación de muestras, así como trabajo con muestras de sustancias líquidas y en forma de gas en la cromatografía de gas y líquido
Estonian[et]
Gaasi- ja vedelikukromatograafid, seadmed vedelate ja gaasiliste ainete proovide võtmiseks, töötlemiseks ning väljastamiseks gaasi- ja vedelikukromatograafias
Finnish[fi]
Kaasu- ja nestekromatografit, laitteet nestemäisten ja kaasumaisten aineiden näytteenottoa, näytteiden käsittelyä sekä näytteiden luovuttamista varten kaasu- ja nestekromatografiassa
French[fr]
Chromatographes pour gaz et liquides, équipements de prise d'échantillons, manutention d'échantillons ainsi que fourniture d'échantillons de substances liquides et gazeuses en chromatographie des gaz et des liquides
Hungarian[hu]
Készülékek mintavételhez, folyékony és gáznemű anyagok mintakezeléséhez, valamint mintabetöltéséhez
Italian[it]
Cromatografi per gas e liquidi, apparecchi per il prelievo, manipolazione e consegna di campioni di sostanze liquide e gassose nell'ambito della gas-cromatografia e della cromatografia liquida
Lithuanian[lt]
Dujų ir skysčių chromatografai, skystų ir dujinių medžiagų bandinių ėmimo, bandinių tvarkymo, taip pat bandinių išdavimo prietaisai dujų ir skysčių chromatografijoje
Latvian[lv]
Gāzes un šķidrumu hromatogrāfi, ierīces šķidru un gāzveida vielu paraugu ņemšanai, paraugu manipulācijai, kā arī paraugu ievadei gāzes un šķidrumu hromatogrāfijā
Maltese[mt]
Kromatografi għall-gassijiet u għal-likwidi, tagħmir għat-teħid ta' kampjuni, għall-użu ta' kampjuni, kif ukoll għall-applikazzjoni ta' kampjuni ta' sustanzi likwidi u gassużi fil-kromatografija tal-gassijiet u tal-likwidi
Dutch[nl]
Gas- en vloeistofchromatografen, apparaten voor monsterneming, monsterhantering alsmede monsterafgifte van vloeibare en gasvormige stoffen in de gas- en vloeistofchromatografie
Polish[pl]
Chromatografy gazowe i cieczowe, urządzenia do pobierania próbek, analizy próbek oraz do pobierania próbek substancji płynnych i gazowych w chromatografii gazowej i cieczowej
Portuguese[pt]
Cromatógrafos para análises em fase gasosa e em fase líquida, aparelhos para a colheita, manipulação e introdução de amostras de substâncias líquidas e gasosas na cromatografia gasosa e líquida
Romanian[ro]
Cromatografe de gaz şi lichide, aparate pentru prelevarea probelor, manevrarea probelor, precum şi introducerea probelor de substanţe lichide şi gazoase în cromatografia de gaze şi lichide
Slovak[sk]
Plynové a kvapalinové chromatografy, prístroje na odoberanie vzoriek, manipuláciu so vzorkami, ako aj úlohy so vzorkami kvapalných a plynových substancií v chromatografii plynu a kvapaliny
Slovenian[sl]
Plinski in tekočinski kromatografi, naprave za odvzem vzorcev, manipuliranje z vzorci ter oddajanje vzorcev tekočih in plinastih snovi v plinski in tekočinski kromatografiji
Swedish[sv]
Gas- och vätskekromatografer, anordningar för tagning av prover, provhantering samt provinlämning av flytande och gasformiga ämnen inom gas- och vätskekromatografi