Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хардуер, софтуер, интерфейсен хардуер и интерфейсен софтуер за идентификационни уреди, кодирани с машинночетими кодове и радиочестотни идентификационни (RFID-) уреди, по-специално за проследяване на партиди
Czech[cs]
Hardware, software, hardware a software rozhraní pro identifikační přístroje kódovatelné strojově čitelnými kódy, radiofrekvenční identifikační přístroje (RFID), zejména pro sledování šarží
Danish[da]
Hardware, software, interface-hardware og interface-software til identifikationsudstyr og radiofrekvensidentifikationsudstyr (RFID-udstyr), som kan kodes med maskinlæsbare koder, særlig med henblik på emnesporing
German[de]
Hardware, Software, Schnittstellenhardware und Schnittstellensoftware für mit maschinenlesbaren Codes codierbare Identifikationsgeräte und Radiofrequenzidentifikations- (RFID-) geräte, insbesondere zur Chargenverfolgung
Greek[el]
Υλικό, λογισμικό, υλικό διεπαφών και λογισμικό διεπαφών για με μηχαναγνώσιμους κωδικούς κωδικοποιήσιμες συσκευές αναγνώρισης ταυτότητας και συσκευές αναγνώρισης μέσω ραδιοσυχνοτήτων (RFID), ειδικότερα για την παρακολούθηση τροφοδότησης
English[en]
Hardware, software, interface hardware and interface software for identification devices that can be encrypted with machine-readable codes and radio frequency identification (RFID) apparatus, in particular for batch tracking
Spanish[es]
Hardware, programas informáticos, hardware de interfaz y software de interfaz para aparatos de identificación codificables con códigos legibles por máquina y aparatos de identificación por radiofrecuencia (RFID), en particular para el seguimiento de cargas
Estonian[et]
Riistvara, tarkvara, liidesriistvara ja liidestarkvara masinloetavate koodidega kodeeritavate tuvastusseadmete ja raadiosagedustuvastus- (RFID-) seadmete jaoks, eelkõige laadungi jälgimise jaoks
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot, ohjelmistot, käyttöliittymälaitteistot ja -ohjelmistot koneellisesti luettavilla koodeilla koodattavissa olevat tunnistuslaitteisiin ja radiotaajuisiin tunnistuslaitteisiin (RFID-laitteisiin), erityisesti erien seurantaan
French[fr]
Matériel informatique, logiciels, matériel et logiciels d'interfaçage pour les appareils d'identification dotés de codes déchiffrables à la machine et les appareils d'identification de fréquence radio (- RFID), en particulier pour le suivi de charge
Hungarian[hu]
Hardverek, szoftverek, interfész hardverek és interfész szoftverek géppel olvasható kódokkal kódolható azonosítókészülékek és rádiófrekvenciás azonosító (RFID) készülékek számára, különösen töltéskövetéshez
Italian[it]
Hardware, software, hardware e software d'interfaccia per dispositivi di identificazione codificabili con codici leggibili da una macchina nonché dispositivi di radioidentificazione (RFID), in particolare per la rintracciabilità di lotti o partite di merci
Lithuanian[lt]
Atpažinimo įrenginių, koduojamų mašinų skaitomais kodais, ir radijo dažnių identifikavimo prietaisų (RFID) aparatinė įranga, programinė įranga, sąsajų aparatinė ir programinė įranga, ypač serijoms sekti
Latvian[lv]
Aparatūra, programmatūra, savienojuma vietu aparatūra un savienojuma vietu programmatūra ar mašīnlasāmiem kodiem kodējamām identifikācijas ierīcēm un radio frekvenču identifikācijas (RFID) ierīcēm, jo īpaši kravu izsekošanai
Maltese[mt]
Ħardwer, softwer, ħardwer u softwer tal-interface għal apparat tal-identifikazzjoni li jista jiġi kodifikat b'kowds li jinqraw minn magni u tagħmir li jidentifika l-frekwenzi tar-radju (RFID), partikolarment għall-monitoraġġ tal-lott
Dutch[nl]
Hardware, software, hard- en software voor interfaces voor met machineleesbare codes codeerbare identificatietoestellen en radiofrequentie-identificatie- (RFID-) toestellen, met name voor het volgen van charges
Polish[pl]
Sprzęt, oprogramowanie, sprzęt interfejsowy i oprogramowanie interfejsowe do kodujących urządzeń identyfikacyjnych z odczytywanymi maszynowo kodami i urządzeń identyfikujących częstotliwości radiowe (RFID), zwłaszcza do kontroli produkcji nieciągłej
Portuguese[pt]
Hardware, software, interfaces para hardware e interfaces para software para equipamento de identificação codificados com códigos legíveis por máquinas e equipamento de identificação por radiofrequência (RFID), em especial para o seguimento de cargas
Romanian[ro]
Hardware, software, hardware de interfaţă şi software de interfaţă pentru aparate de identificare codificate cu coduri citibile mecanic şi aparate de identificare prin radiofrecvenţă (RFID), în special pentru urmărirea loturilor
Slovak[sk]
Hardvér, softvér, hardvér a softvér rozhraní pre identifikačné prístroje kódovateľné strojom čitateľnými kódmi a prístrojmi na identifikáciu prostredníctvom rádiovej frekvencie (RFID), najmä na sledovanie dávok
Slovenian[sl]
Strojna oprema, programska oprema, vmesniška strojna oprema in vmesniška programska oprema za strojno berljive kode kodirnih identifikacijskih naprav in radiofrekvenčnih identifikacijskih (RFID) naprav, zlasti za spremljanje funkcionarjev
Swedish[sv]
Hårdvara, programvaror, gränssnittsmaskinvara och gränssnittsprogramvara för med maskinläsbara koder kodningsbara identifieringsanordningar och radiofrekvensidentifierings- (RFID-) anordningar, särskilt för beskickningsuppföljning