Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малинов ли е плодовия пунш?
Czech[cs]
Je ten punč malinový?
German[de]
Sind Himbeeren drin?
Greek[el]
Είναι χυμός φραμπουάζ;
English[en]
Is it raspberry fruit punch?
Spanish[es]
¿Le pone frambuesa al ponche?
French[fr]
C'est du punch à la framboise?
Hebrew[he]
זה פונץ'פירות בטעם פטל?
Polish[pl]
Czy to malinowy poncz?
Portuguese[pt]
Com framboesa?
Russian[ru]
Это - малиновый пунш?
Slovenian[sl]
Je malinov punč?
Serbian[sr]
Da li je... od jagoda?
Swedish[sv]
Är det med hallonsmak?