Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا في الجرح على الجداري كان سبب الوفاة
Bulgarian[bg]
Значи раната на черепа е причината за смъртта.
Czech[cs]
Takže zranění temene bylo příčinou smrti.
English[en]
So the wound to the parietal was cause of death.
Spanish[es]
¿La herida en el parietal fue la causa de muerte?
French[fr]
La plaie au pariétal est donc la cause de la mort.
Croatian[hr]
Onda je rana na tjemenu uzrok smrti.
Hungarian[hu]
Tehát a falcsonti sérülés a halál oka.
Italian[it]
Quindi la ferita al parietale e'la causa del decesso.
Polish[pl]
Czyli rana na kości ciemieniowej to przyczyna zgonu.
Portuguese[pt]
Então, a lesão no parietal foi a causa da morte.
Romanian[ro]
Deci, rana de la parietal a fost cauza morții.
Russian[ru]
Значит рана на теменной доли стала причиной смерти.
Slovak[sk]
Takže rana na temene bola príčinou smrti.
Slovenian[sl]
Torej je rama na temenu vzrok smrti?
Turkish[tr]
Yani bu yankafadaki yara ölüm nedeni.