Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا ان نعبر البحيره
Bulgarian[bg]
Трябва да прекосим езерото.
Czech[cs]
Musíme přeplout přes jezero.
Greek[el]
Πρέπει να περάσουμε τη λίμνη.
English[en]
We've gotta cross the lake.
Spanish[es]
Tenemos que cruzar el lago.
Estonian[et]
Me peame järve ületama.
Finnish[fi]
Meidän pitää ylittää järvi
French[fr]
II faut traverser.
Hebrew[he]
אנחנו חייבים לחצות את הנהר.
Croatian[hr]
Moramo nekako preći jezero.
Indonesian[id]
Kita harus menyebrang danau.
Dutch[nl]
We moeten overvaren.
Polish[pl]
Musimy przepłynąć jezioro.
Portuguese[pt]
Temos que atravessar o lago.
Romanian[ro]
Trebuie sa trecem lacul.
Slovenian[sl]
Morava prečkati reko.
Serbian[sr]
Moramo prijeći jezero.
Swedish[sv]
Vi måste över sjön.
Turkish[tr]
Gölü geçmeliyiz.