Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, за гъби растящи върху трупове.
Czech[cs]
Jo, tuzemské houby pěstované na mrtvolách.
Greek[el]
Ναι, μανιτάρια, ντόπια μεγαλωμένα σε πτώματα.
English[en]
Yeah, mushrooms grown locally on corpses.
Spanish[es]
Sí, cultivo local de setas en cadáveres.
Finnish[fi]
Paikallisesti ruumiissa kasvatettuja sieniä.
French[fr]
Ouais, les champignons grandissent localement sur des cadavres.
Hungarian[hu]
Helyi, holttestekből növő gomba.
Italian[it]
Si', funghi coltivati in zona, sui cadaveri.
Dutch[nl]
Ja, paddestoelen die lokaal op lijken groeien.
Polish[pl]
Jasne, lokalne pieczarki hodowane na zwłokach.
Portuguese[pt]
Cogumelos crescidos, localmente, em corpos.
Romanian[ro]
Da, ciupercile cresc local pe cadavre.
Russian[ru]
Точно, грибы, растущие исключительно на трупах.
Slovenian[sl]
– Gobe, gojene na truplih.
Serbian[sr]
Da. Gljive gajene lokalno na leševima.
Turkish[tr]
Evet, mantarlar genel olarak cesetlerin üzerinde yetişirler.