Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но най-важното нещо за сокола... са очите му.
Czech[cs]
Ale to nejdůležitější pro sokola jsou jeho oči.
German[de]
Aber das Wichtigste am Falken sind seine Augen.
Greek[el]
Αλλά το πιο σημαντικό για το γεράκι, είναι τα μάτια του.
English[en]
But the most important thing for the falcon... are its eyes.
Spanish[es]
Pero lo más importante del halcón son sus ojos.
French[fr]
Mais son plus grand atout ce sont... ses yeux.
Hebrew[he]
אבל היתרון הכי גדול של הבז הוא... העיניים שלו.
Hungarian[hu]
De a sólyom legfontosabb testrésze a szeme.
Polish[pl]
Ale najważniejsze dla sokoła... są jego oczy.
Portuguese[pt]
Mas o mais importante do falcão são... seus olhos.
Romanian[ro]
Dar cel mai important la şoim... sunt ochii săi.
Russian[ru]
Но самое важное для сокола – это его глаза.
Swedish[sv]
Men det viktigaste hos falken är ändå ögonen.
Turkish[tr]
Ama şahinlerin en önemli varlıkları, gözleridir.