Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det indebærer en total ændring af Tyrkiets forfatning, dets straffelov, dets ægteskabslovgivning, dets religiøse lovgivning m.m.
English[en]
This implies a total change to the Turkish constitution, its penal law, its legislation on marriage, its religious legislation, and so forth.
Finnish[fi]
Se edellyttää täydellistä muutosta Turkin perustus- ja rikoslakiin, avioliittoa ja uskontoa koskevaan lainsäädäntöön ja niin edelleen.
French[fr]
Cela implique une modification fondamentale de la constitution turque, de son droit pénal, de sa législation sur le mariage, de sa législation religieuse, etc.
Dutch[nl]
Het veronderstelt een totale wijziging van de Turkse grondwet, strafwet, huwelijkswetgeving, godsdienstwetgeving enzovoort.
Portuguese[pt]
Implica uma alteração completa da Constituição da Turquia, do seu código penal, da legislação relativa ao matrimónio, da legislação religiosa, etc.
Swedish[sv]
Det medför en total förändring i den turkiska grundlagen, dess strafflagar, äktenskapslagar, religiösa lagar och så vidare.