Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أولاً، هناك للأسف حملة دعائية متحيزة ومبالغ فيها وغير مبررة ضد البرنامج النووي السلمي لجمهورية إيران الإسلامية مما أدى إلى تضليل المجتمع الدولي.
English[en]
Unfortunately, first of all, biased, exaggerated and unjustified propaganda is being disseminated about the peaceful nuclear programme of the Islamic Republic of Iran, which has misled the international community.
Spanish[es]
En primer lugar, es lamentable que se esté difundiendo propaganda sesgada, exagerada e injustificada sobre el programa nuclear que la República Islámica del Irán está desarrollando con fines pacíficos, lo que ha inducido a error a la comunidad internacional.
French[fr]
En premier lieu, une propagande partiale, exagérée et injustifiée, organisée autour du programme nucléaire pacifique de la République islamique d’Iran, a malheureusement trompé la communauté internationale.
Russian[ru]
К сожалению, по поводу мирной ядерной программы Исламской Республики Иран прежде всего ведется тенденциозная, преувеличенная и неоправданная пропаганда, которая вводит в заблуждение международное сообщество.