Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
обръща внимание на обстоятелството, че формите на самостоятелно и неформално учене са широко разпространени в областта на спорта.
Czech[cs]
poukazuje na velký rozsah informálního a neformálního učení, k němuž dochází ve sportu.
Danish[da]
fremhæver det store omfang af uformel og ikke-formel læring, som finder sted inden for idrætten.
German[de]
weist darauf hin, dass im Bereich des Sports informelles und nichtformales Lernen in großem Umfang stattfindet.
English[en]
points to the large amount of informal and non-formal learning that occurs within sport.
Spanish[es]
hace hincapié en la magnitud del aprendizaje informal y no formal que tiene lugar en el ámbito deportivo.
Estonian[et]
tõstab esile spordis toimuva informaalse ja mitteformaalse hariduse ulatust.
Finnish[fi]
painottaa urheilun puitteissa tapahtuvaa laajamittaista arkioppimista ja epävirallista oppimista.
French[fr]
Attire l'attention sur l'ampleur de l'apprentissage informel et non formel dans le domaine du sport.
Hungarian[hu]
utal arra, hogy a sport területén nagymértékben kerül sor informális és nem formális tanulásra.
Lithuanian[lt]
nurodo, kad savišvieta ir neformalusis mokymasis itin populiarus sporto srityje.
Latvian[lv]
norāda, ka ikdienējā un neformālā izglītība plašā mērogā tiek īstenota sporta jomā.
Maltese[mt]
jiġbed l-attenzjoni għall-firxa wiesgħa ta’ tagħlim informali u mhux formali li jsir fl-isport.
Dutch[nl]
Binnen de sport speelt informeel en niet-formeel leren een belangrijke rol.
Polish[pl]
Podkreśla szeroką skalę nieformalnego i pozaformalnego uczenia się w dziedzinie sportu.
Portuguese[pt]
chama a atenção para a variedade de formas de aprendizagem formal e não formal abrangidas pelo desporto.
Romanian[ro]
atrage atenția asupra faptului că sportul încurajează în mare măsură învățarea informală și non-formală.
Slovak[sk]
Poukazuje na to, že v oblasti športu prebieha informálne a neformálne vzdelávanie vo veľkom rozsahu.
Slovenian[sl]
opozarja, da na področju športa poteka priložnostno in neformalno učenje v velikem obsegu.
Swedish[sv]
Regionkommittén vill lyfta fram den stora omfattningen av informellt och icke-formellt lärande som sker inom idrotten.