Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هفيد ) كان يتأمل ويقرأ في قوانين الصحافة
Bulgarian[bg]
Хвид " размишлява " и чете законите за пресата.
Czech[cs]
Hvid je " myslitel " a rediguje tiskový zákony.
Greek[el]
Ο Βιντ " αναλογίζεται " και διαβάζει τον νόμο περί τύπου.
English[en]
Hvid is " pondering " and reading up on the press laws.
Spanish[es]
Hvid lo está " contemplando " y leyendo la ley de prensa.
Hungarian[hu]
Hvid " töpreng " és olvassa a sajtó törvényeket.
Italian[it]
Hvid sta " valutando ", studia la legislazione sul giornalismo.
Dutch[nl]
Hvid is aan het " nadenken " en leest de perswetten.
Portuguese[pt]
Hvid está " refletindo " e lendo sobre as leis de imprensa.
Romanian[ro]
Hvid este " chibzuit " şi citeşte legile presei.
Sinhala[si]
හවීඩ් ඕනෑකමින් හිතනවා ඒ වගේම පුවත්පත් නීති ගැන කියවනවා.
Turkish[tr]
Hvid durmalısın, ve basın yasalarını okumalıyız.