Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα σου δώσω ένα στοιχείο.
English[en]
I'll give you a hint.
Spanish[es]
Te daré una pista.
Estonian[et]
Ma annan sulle vihje.
Persian[fa]
يه راهنمايي بهت مي کنم
Hebrew[he]
אתן לך רמז.
Hungarian[hu]
Segítek:
Indonesian[id]
Aku akan memberimu petunjuk.
Italian[it]
Ti do'un indizio.
Macedonian[mk]
Ќе ти дадам помош.
Polish[pl]
Podpowiem ci.
Portuguese[pt]
Dou-te uma pista.
Romanian[ro]
Îţi dau un indiciu.
Russian[ru]
Я тебе намекну.
Slovak[sk]
Dám ti nápovedu.
Serbian[sr]
Даћу ти наговештај.
Swedish[sv]
Jag ska ge dig en vink.
Turkish[tr]
Bir ipucu vereyim.