Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ако ви се струва, че ефектът на ADVATE не е достатъчен, трябва да разговаряте с Вашия лекар
Czech[cs]
Máte-li pocit, že účinek ADVATE je nedostatečný, sdělte to svému lékaři
Danish[da]
Hvis du mener, at ADVATE ikke virker godt nok, skal du fortælle det til din læge
German[de]
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von ADVATE unzureichend ist, informieren Sie Ihren Arzt
Greek[el]
Εάν έχετε την εντύπωση ότι η δράση του ADVATE είναι ανεπαρκής, ενημερώστε το γιατρό σας
Spanish[es]
Si tiene la impresión de que el efecto de ADVATE es insuficiente, consulte con su médico
Estonian[et]
Kui teil on tunne, et ADVATE toime ei ole piisav, rääkige sellest arstile
Finnish[fi]
Jos ADVATE-valmisteen teho tuntuu riittämättömältä, asiasta on ilmoitettava lääkärille
French[fr]
Si vous avez l impression que l effet d ADVATE est insuffisant, n hésitez pas à en parler à votre médecin
Hungarian[hu]
Ha úgy érzi, hogy az ADVATE hatása nem kielégítő, forduljon kezelőorvosához
Italian[it]
Se lei ha l impressione che l effetto di ADVATE sia insufficinte, consulti il medico
Lithuanian[lt]
Jeigu manote, kad ADVATE veikia nepakankamai, kreipkitės į gydytoją
Maltese[mt]
Jekk ikollok l-impressjoni li l-effett ta ' ADVATE ma jkunx biżżejjed, tkellem mat-tabib tiegħek
Polish[pl]
Jeżeli odnosi się wrażenie, że skutek działania leku ADVATE jest niedostateczny, należy powiedzieć o tym z lekarzowi
Portuguese[pt]
Se tiver a impressão de que o efeito de ADVATE não é suficiente, fale com o seu médico
Slovak[sk]
Ak máte dojem, že účinok ADVATE je nedostatočný, povedzte to svojmu lekárovi
Slovenian[sl]
Če menite, da je učinek zdravila ADVATE nezadosten, se posvetujte z zdravnikom
Swedish[sv]
Om du upplever att du inte får fullgod effekt av ADVATE ska du tala med din läkare