Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم كيف أتحدث دون كلمات
Bulgarian[bg]
Знам как да говоря без думи.
Czech[cs]
Vím, jak mluvit beze slov.
Danish[da]
Jeg kan tale uden ord.
German[de]
Ich kann ohne Worte kommunizieren.
Greek[el]
Ξέρω πώς να μιλήσουμε χωρίς λόγια.
English[en]
I know how to talk without words.
Spanish[es]
Sé como hablar sin palabras.
Finnish[fi]
Osaan jutella ilman sanoja.
French[fr]
Je sais comment communiquer sans mots.
Hebrew[he]
אני יודעת איך לדבר בלי מילים.
Croatian[hr]
Znam kako razgovarati bez rijeci.
Italian[it]
So come comunicare senza parlare.
Dutch[nl]
Ik weet hoe ik moet praten zonder woorden.
Polish[pl]
Wiem, jak rozmawiać bez użycia słów.
Portuguese[pt]
Sei falar sem palavras.
Romanian[ro]
Ştiu să vorbesc fără să folosesc cuvinte.
Russian[ru]
Я знаю, как говорить без слов.
Slovenian[sl]
Vem, kako se pogovarja brez besed.
Swedish[sv]
Jag vet hur man talar utan ord.
Turkish[tr]
Kelimeler olmadan nasıl konuşulur biliyorum.