Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالسكين ؟
Bulgarian[bg]
С тъп нож?
Czech[cs]
Nožem na máslo?
Greek[el]
Με ένα μαχαίρι για βούτυρο?
English[en]
With a butter knife?
Spanish[es]
¿Con un cuchillo de carnicero?
French[fr]
Avec un couteau à beurre?
Hebrew[he]
עם סכין קצבים?
Croatian[hr]
Nožem za maslac?
Hungarian[hu]
Mivel, vajkéssel?
Indonesian[id]
Dengan pisau mentega?
Lithuanian[lt]
Su sviesto peiliu?
Dutch[nl]
Met een botermes?
Polish[pl]
Powoli. Nożem do masła?
Portuguese[pt]
Com uma faca de manteiga?
Romanian[ro]
Cu un cuţit de unt.
Serbian[sr]
Nožem za maslac?
Swedish[sv]
Långsamt. Med smörkniv?
Turkish[tr]
Yemek bıçağıyla mı?