Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
২১ শতকেপ্রযুক্তি যেন এই ধারনাকে আরও অনেকটাই এগিয়ে দিয়েছে।
English[en]
IN the twenty-first century, technology is becoming an enabler or this concept.
Gujarati[gu]
21મી સદીમાં ટેકનોલોજી પણ આ અભિગમને એકરૂપ કરનારૂં સાધન બની છે.
Hindi[hi]
21वीं सदी में प्रौद्योगिकी इस अवधारणा को मूर्तरूप देने का माध्यम बन रही है।
Malayalam[ml]
ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടില് ഈ സങ്കല്പ്പത്തെ നേടിയെടുക്കാന് സാങ്കേതികവിദ്യ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
21 व्या शतकात माहिती तंत्रज्ञान हे या संकल्पनेला मूर्त रुप देण्याचे माध्यम बनत आहे.
Oriya[or]
ଏକବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀରେ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଏହି ବିଚାରଧାରାକୁ ପ୍ରସାରିତ କରିବାରେ ସହାୟକ ହୋଇଛି ।
Panjabi[pa]
21ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਕਕੇ ਫੈਲਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
Tamil[ta]
இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டில் இந்தக் கொள்கைக்கு உதவி, வழிநடத்தும் வகையில் தொழில்நுட்பம் உருவாகி வருகிறது.
Telugu[te]
21వ శతాబ్దంలో ఈ భావనను మరింతగా పెంచి పోషించడంలో సాంకేతిక విజ్ఞానానిది కీలకమైన పాత్రగా ఉంది.
Urdu[ur]
اکیسویں صدی میں ٹیکنالوجی سے اس تصور کو اور بھی تقویت ملتی ہے۔