Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готвач ли е твоя приятел?
German[de]
Ist deine Freundin Köchin?
English[en]
Is she a cook, your friend?
Spanish[es]
¿Es cocinera tu amiga?
Estonian[et]
Kas su sõber on kokk?
French[fr]
Un plat qu'on m'a fait.
Hebrew[he]
ידידה טבחית?
Dutch[nl]
Is ze kokkin, die kennis?
Polish[pl]
Od znajomego.
Portuguese[pt]
Sua amiga cozinheira?
Romanian[ro]
E bucatar, prietena ta?
Slovak[sk]
Je kuchárka, tá tvoja priateľka?
Slovenian[sl]
Je tvoja prijateljica kuharica?
Serbian[sr]
Ona je kuvarica?
Turkish[tr]
Arkadaşın aşçı mı?