Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجثة التي وجدناها في " نيو مكسيكو " لم تكن الأولى
Bulgarian[bg]
Тялото, което намерихме в Ню Мексико не беше първото.
Czech[cs]
Tělo, které jsme našli v Novém Mexiku, nebylo první.
Danish[da]
Liget, vi fandt i New Mexico, var ikke det første.
German[de]
Die Leiche aus New Mexico war nicht die erste.
Greek[el]
Το πτώμα που βρήκαμε στο New Mexico, Δεν ήταν το πρώτο.
English[en]
The body we found in New Mexico was not the first.
Spanish[es]
El cuerpo de Nuevo México no fue el primero.
Estonian[et]
Surnukeha, mille me leidsime New Mexicost, ei olnud esimene.
Persian[fa]
... جسدي که ما در نيو مکزيکو پيدا کرديم اولين نبوده
French[fr]
Le corps trouvé au Nouveau-Mexique n'était pas le premier.
Hebrew[he]
הגוף שמצאנו ניו מקסיקו לא היה הראשון.
Croatian[hr]
Tijelo koje smo našli u Novome Meksiku nije bilo prvo.
Indonesian[id]
Tubuh yang kami temukan di New Mexico bukan yang pertama.
Icelandic[is]
Líkiđ sem viđ fundum í Nũja-Mexíkķ var ekki ūađ fyrsta.
Italian[it]
Il corpo trovato nel New Mexico non era il primo.
Lithuanian[lt]
Naujoje Meksikoje rastas kūnas nebuvo pirmas.
Macedonian[mk]
Телото што го пронајдовме во Ново Мексико не беше првото.
Malayalam[ml]
ഞങ്ങൾ ന്യൂ മെക്സിക്കോയിൽ കണ്ടെത്തിയ ശരീരം അല്ലായിരുന്നു ആദ്യത്തേത്.
Norwegian[nb]
Liket man fant i New Mexico, var ikke det første.
Dutch[nl]
Dat lijk in Roswell was niet't eerste.
Portuguese[pt]
O corpo que encontrámos no Novo México não foi o primeiro.
Romanian[ro]
Cadavrul găsit în New Mexico n-a fost primul.
Russian[ru]
Тело, которое мы нашли в Нью-Мексико, было не первым.
Slovak[sk]
Telo, ktoré sme nasli v Novom Mexiku, nebolo prvé.
Serbian[sr]
Tijelo koje smo našli u New Mexicu nije bilo prvo.
Swedish[sv]
Kroppen vi fann i New Mexico var inte den första.
Thai[th]
ร่างที่พบ ในนิวเม็กซิโก ไม่ใช่ครั้งแรก
Turkish[tr]
New Meksiko'da bulduğumuz ceset ilk değildi.
Vietnamese[vi]
Cái xác được tìm thấy ở New Mexico không phải là cái đầu tiên.
Chinese[zh]
新墨西哥州 的 尸体 不是 第一个