Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na ovom stolu njegov mačak Hodž je spavao dok je doktor radio.
German[de]
Auf diesem Tisch schlief Doktor Johnsons Katze Hodge, während ihr Herrchen arbeitete.
Greek[el]
Εδώ κοιμόταν ο γάτος του Χοτζ, όσο αυτός δούλευε.
English[en]
On this table Doctor Johnson's cat Hodge used to sleep while his master worked.
Spanish[es]
Sobre esta mesa, el gato del doctor solía dormir mientras su amo trabajaba.
Finnish[fi]
Hodge-kissa nukkui pöydällä herran tehdessä töitä.
Dutch[nl]
Op deze tafel sliep poes Hodge, terwijl het baasje werkte.
Portuguese[pt]
Nesta mesa, o gato Hodge do doutor Johnson... costumava dormir enquanto seu mestre trabalhava.
Serbian[sr]
Na ovom stolu je doktorov mačak, Hodž, spavao dok je gazda radio.
Turkish[tr]
Bu yazı masasında Doktor Johnson çalışırken kedisi Hodge uyurdu.