Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكنت تتاجر لـ ( ستيف كاسر ) ليلة قتله ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Продаде му в нощта на убийството?
Bosnian[bs]
Prodavao si drogu Stivu Kasaru one noći kad se desilo ubistvo, zar ne?
Greek[el]
Και είχες ανταλλαγή με τον Στιβ Κάσερ, την νύχτα των δολοφονιών, σωστά;
English[en]
And you were dealing to Steve Kasser the night of the murders, weren't you?
Spanish[es]
Y le estabas vendiendo a Steve Kasser la noche de los asesinatos, ¿no?
Finnish[fi]
Ja olit myymässä Steve Kasserille murhayönä?
Croatian[hr]
A u noći ubojstva prodavao si drogu Steveu Kasseru, zar ne?
Hungarian[hu]
Eladott Steve Kassernek a gyilkosságok estéjén, igaz?
Indonesian[id]
Dan kau menjualnya pada Steve Kasser pada malam pembunuhan itu, bukan?
Italian[it]
E lei stava vendendo droga a Steve Kasser la notte dell'omicidio, giusto?
Dutch[nl]
En je dealde aan Steve Kasser, de avond van de moorden, toch?
Polish[pl]
Sprzedawałeś Steve'owi Kasserowi w noc morderstwa, prawda?
Portuguese[pt]
E vendia para Steve Kasser na noite dos assassinatos?
Romanian[ro]
Şi îi vindeai lui Steve Kasser în noaptea crimelor, nu-i aşa?
Russian[ru]
Вы продавали наркотики Стиву Кассеру в ночь убийства?
Slovak[sk]
A predávali ste Stevenovi Kasserovi v ten večer keď sa stali tie vraždy, že?
Slovenian[sl]
Tisto noc si posloval s Stevom Kasserom, je tako?
Serbian[sr]
A u noći ubojstva prodavao si drogu Steveu Kasseru, zar ne?
Turkish[tr]
Cinayetlerin işlendiği gece Steve Kasser'a satıyordun, değil mi?