Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
ЕС продължи изпълнението на проект в подкрепа на Програмата за контрол на малките оръжия и леките въоръжения в Централна Америка (CASAC).
Czech[cs]
EU pokračovala v provádění projektu podporujícího program na kontrolu ručních palných a lehkých zbraní ve Střední Americe (CASAC).
Danish[da]
EU fortsatte gennemførelsen af et projekt, der støtter det mellemamerikanske program for kontrol med håndvåben og lette våben (CASAC).
German[de]
Die EU hat die Durchführung eines Projekts fortgesetzt, mit dem das Programm zur Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen in Zentralamerika (CASAC) unterstützt wird.
Greek[el]
Η ΕΕ συνέχισε την εφαρμογή σχεδίου υποστήριξης του προγράμματος ελέγχου φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού της Κεντρικής Αμερικής (CASAC).
English[en]
The EU continued the implementation of a project supporting the Central American Small Arms and Light Weapons Control Programme (CASAC).
Spanish[es]
La UE prosiguió también la ejecución de un proyecto de apoyo al Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras (CASAC).
Estonian[et]
EL rakendas jätkuvalt projekti, millega toetatakse Kesk-Ameerika väike- ja kergrelvade kontrolliprogrammi (CASAC).
Finnish[fi]
EU jatkoi Keski-Amerikan pienaseiden ja kevyiden aseiden valvontaohjelmaa (CASAC) tukevan hankkeen täytäntöönpanoa.
French[fr]
L’Union européenne a poursuivi la mise en œuvre d’un projet visant à soutenir le programme centraméricain pour le contrôle des armes légères et de petit calibre (CASAC).
Croatian[hr]
EU je nastavio provedbu projekta kojim se podupire Program kontrole malog i lakog oružja za Srednju Ameriku (CASAC).
Hungarian[hu]
Az Unió folytatta egy olyan projekt végrehajtását, amely a kézi- és könnyűfegyverek ellenőrzésének közép-amerikai programját (CASAC) támogatja.
Italian[it]
L’UE ha proseguito l’attuazione del progetto che sostiene il programma centroamericano di controllo delle armi leggere e di piccolo calibro (CASAC).
Lithuanian[lt]
ES toliau įgyvendino projektą, kuriuo remiama Centrinės Amerikos šaulių ir lengvųjų ginklų kontrolės programa (CASAC).
Latvian[lv]
ES turpināja īstenot projektu, ar ko atbalsta Centrālamerikas kājnieku ieroču un vieglo ieroču kontroles programmu (CASAC).
Maltese[mt]
L-UE kompliet bl-implimentazzjoni ta’ proġett li jappoġġa l-Programm tal-Amerka Ċentrali għall-Kontroll tal-Armi Ħfief u ta’ Kalibru Żgħir (CASAC).
Dutch[nl]
De EU is voortgegaan met de uitvoering van een project ter ondersteuning van het Midden-Amerikaans programma voor SALW-beheersing (Casac).
Polish[pl]
UE kontynuowała realizację projektu wspierającego program kontroli broni strzeleckiej i lekkiej w Ameryce Środkowej (CASAC).
Portuguese[pt]
A UE prosseguiu a execução de um projeto de apoio ao Programa Centro-Americano de Controlo de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre (CASAC).
Romanian[ro]
UE a continuat punerea în aplicare a unui proiect de sprijinire a Programului de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală (CASAC).
Slovak[sk]
EÚ pokračovala v realizácii projektu na podporu programu na kontrolu ľahkých a ručných zbraní v Strednej Amerike (CASAC).
Slovenian[sl]
EU je nadaljevala izvajanje projekta v podporo Srednjeameriškemu programu za nadzor nad osebnim in lahkim orožjem (CASAC).
Swedish[sv]
EU fortsatte genomförandet av ett projekt till stöd för det centralamerikanska kontrollprogrammet för handeldvapen och lätta vapen (Casac).