Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما ينام المصابون بالأرق، فإن أجسامهم تظل تعمل ساعات إضافية. مستهلكة الطاقة التي يستمدها الدماغ من الجلوكوز.
Greek[el]
Καθώς οι άυπνοι κοιμούνται, τα σώματά τους κάνουν υπερωρίες, καίγοντας τις εγκεφαλικές προμήθειες σε γλυκόζη που δίνει ενέργεια.
English[en]
While they sleep, their bodies are working overtime, burning through the brain’s supply of energy-giving glucose.
Spanish[es]
Mientras ellos duermen, el cuerpo trabaja horas extra, y consume la energía que el cerebro da a través de la glucosa.
French[fr]
Pendant le sommeil, leur corps fait des heures supplémentaires et grignote les stocks de glucose du cerveau, dédiés à l'énergie.
Indonesian[id]
Dalam tidur, tubuh mereka bekerja lembur, menghabiskan cadangan tenaga glukosa otak.
Italian[it]
Mentre dormono i loro corpi fanno gli straordinari bruciando le riserve cerebrali di glucosio che dà energia.
Portuguese[pt]
Enquanto dormem, o corpo faze horas extras, queimando o suprimento de glucose que fornece energia ao cérebro.
Romanian[ro]
În timp ce dorm, corpul le lucrează continuu, consumând rezerva creierului de glucoză care dă energie.
Slovenian[sl]
Medtem ko spijo, njihova telesa delajo nadure in kurijo možgansko zalogo energijske glukoze.
Serbian[sr]
Dok spavaju, njihova tela prekovremeno rade, sagorevajući energetske zalihe glukoze u mozgu.
Thai[th]
ในขณะที่นอนหลับ ร่างกายของพวกเขาทํางานเกินเวลา เผาผลาญกลูโคสที่ให้พลังงานทดแทนแก่สมอง
Turkish[tr]
Uyudukları zaman vücutları fazla mesai yapıyor, vücudun enerji veren glükoz deposunu yakıyor.