Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Ručně zadaná adresa: Pokud jste adresu zadali ručně, umístěte nad adresu kurzor, klikněte na ikonu tužky a upravte údaje o lokalitě.
Danish[da]
Manuelt indtastet adresse: Hvis du har indtastet adressen manuelt, skal du holde markøren over den pågældende adresse og klikke på blyantikonet for at redigere dine stedoplysninger.
German[de]
Manuell eingegebene Adresse: Falls Sie die Adresse manuell eingegeben haben, bewegen Sie den Mauszeiger auf diese Adresse und klicken Sie auf das Stiftsymbol, um die Standortdaten zu bearbeiten.
English[en]
Manually entered address: If you manually entered the address, hover over that address and click the pencil icon to edit your location information.
Spanish[es]
Introducir manualmente la dirección: si ha introducido manualmente la dirección, coloque el cursor sobre ella y haga clic en el icono del lápiz para editar la información de su ubicación.
Finnish[fi]
Manuaalisesti syötetty osoite: Jos syötit osoitteen manuaalisesti, voit muokata sijaintitietojasi, kun viet hiiren osoitteen päälle ja klikkaat kynäkuvaketta.
French[fr]
Adresse saisie manuellement : si vous avez saisi l'adresse de façon manuelle, passez la souris dessus, puis cliquez sur l'icône en forme de crayon afin de modifier les informations concernées.
Hebrew[he]
כתובת שהוזנה ידנית: אם הזנת את הכתובת ידנית, העבר את העכבר מעל לכתובת ולחץ על סמל העיפרון כדי לערוך את פרטי המיקום.
Hindi[hi]
मैन्युअल रूप से डाला गया पता: अगर आपने मैन्युअल रूप से पता डाला था, तो उस पते पर होवर करें और पेंसिल आइकन पर क्लिक करके अपनी स्थान जानकारी संपादित करें.
Hungarian[hu]
Kézzel megadott cím: ha manuálisan adta meg a címet, mutasson az egérrel a címre, és kattintson a ceruza ikonra a helyadatok szerkesztéséhez.
Indonesian[id]
Memasukkan alamat secara manual: Jika Anda memasukkan alamat secara manual, arahkan kursor ke alamat tersebut dan klik ikon pensil untuk mengedit informasi lokasi.
Japanese[ja]
手動で入力した住所: 不承認の住所が手動で入力したものである場合は、その住所にカーソルを合わせて鉛筆アイコンをクリックし、会社や店舗の所在地の情報を編集します。
Korean[ko]
직접 입력한 주소: 직접 주소를 입력한 경우 해당 주소 위로 마우스를 가져간 다음 연필 아이콘을 클릭하여 위치 정보를 수정합니다.
Dutch[nl]
Handmatig opgegeven adres: Als u het adres handmatig heeft opgegeven, plaatst u de muisaanwijzer op het adres en klikt u op het potloodpictogram om uw locatiegegevens te bewerken.
Portuguese[pt]
Endereço inserido manualmente: se você inseriu o endereço manualmente, passe o cursor do mouse sobre ele e clique no ícone de lápis para editar suas informações de local.
Russian[ru]
Если отклонен указанный вручную адрес, наведите на него указатель мыши и нажмите на значок карандаша. Откроется окно, в котором можно будет отредактировать информацию.
Vietnamese[vi]
Địa chỉ đã nhập theo cách thủ công: Nếu bạn đã nhập địa chỉ theo cách thủ công, hãy di chuột qua địa chỉ đó và nhấp vào biểu tượng bút chì để chỉnh sửa thông tin vị trí của mình.
Chinese[zh]
手动输入地址:如果是手动输入的地址,请将鼠标悬停在该地址上,然后点击铅笔图标修改您的地址信息。