Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sumala sa United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), mga 6,000 ka pinulongan ang gigamit karong adlawa sa tibuok yuta.
Czech[cs]
Podle názoru jazykovědců se dnes po celé zemi mluví asi 3 000 jazyky.
Danish[da]
Ifølge sprogakademierne tales der i dag omkring 3000 sprog i verden.
German[de]
Gemäß den Sprachakademien gibt es heute auf der ganzen Erde ungefähr 3 000 Sprachen.
Greek[el]
Σύμφωνα με την Εκπαιδευτική, Επιστημονική και Πολιτιστική Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών (UNESCO), σήμερα μιλιούνται περίπου 6.000 γλώσσες σε όλη τη γη.
English[en]
According to the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), about 6,000 tongues are spoken today throughout the earth.
Spanish[es]
Según la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés), en la actualidad se hablan unas 6.000 lenguas por toda la Tierra.
Finnish[fi]
Kielentutkijoiden mukaan maailmassa puhutaan nykyään n. 3000:ta kieltä.
French[fr]
Selon les spécialistes, on parle aujourd’hui sur la terre environ 3 000 langues.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO) szerint napjainkban kb. 6000 nyelvet használnak világszerte.
Indonesian[id]
Menurut Organisasi Pendidikan, Sains, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO), ada sekitar 6.000 bahasa yang digunakan di seluruh dunia dewasa ini.
Iloko[ilo]
Sigun iti United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), maar-aramat ita ti agarup 6,000 a pagsasao iti intero a daga.
Italian[it]
Secondo gli istituti linguistici, in tutta la terra si parlano attualmente circa 3.000 lingue.
Japanese[ja]
種々の言語学会によれば,今日,地上の全域で3,000ほどの言語が話されています。
Korean[ko]
국제 연합 교육 과학 문화 기구(유네스코)에 의하면, 오늘날 지구 전역에서 사용되고 있는 언어는 약 6000종에 이른다고 한다.
Malagasy[mg]
Misy 6 000 eo ho eo ny fiteny eran-tany, hoy ny Sampan-draharahan’ny Firenena Mikambana Misahana ny Fanabeazana sy ny Siansa ary ny Kolontsaina (UNESCO).
Norwegian[nb]
Ifølge FNs organisasjon for utdanning, vitenskap, kultur og kommunikasjon (UNESCO) tales det i dag omkring 6000 språk rundt omkring i verden.
Dutch[nl]
Volgens taalacademies worden er thans op de gehele aarde ongeveer 3000 talen gesproken.
Polish[pl]
Według danych UNESCO obecnie na ziemi jest w użyciu ok. 6000 języków.
Portuguese[pt]
Segundo as academias lingüísticas, falam-se atualmente cerca de 3.000 línguas em toda a terra.
Russian[ru]
По данным Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), сегодня в мире насчитывается примерно 6 000 языков.
Swedish[sv]
Enligt UNESCO finns det i dag omkring 6 000 språk på jorden.
Tagalog[tl]
Ayon sa United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), mga 6,000 wika ang sinasalita ngayon sa buong lupa.
Chinese[zh]
据联合国教育、科学及文化组织(UNESCO)统计,今天世上正在使用的语言约有六千种。