Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis man også har taget et barbiturat, ender man uden tvivl på hospitalet, eller måske i kapellet.“
German[de]
Hat er dazu ein Barbiturat genommen, so wird er möglicherweise auf der Unfallstation oder sogar im Leichenhaus landen.“
Greek[el]
Αν έχετε πάρει επίσης και ένα βαρβιτουρικό ίσως βρεθήτε στις πρώτες βοήθειες, ή και στο νεκροτομείο.»
English[en]
If you have also taken a barbiturate, you may find yourself in the emergency ward, or perhaps in the morgue.”
Spanish[es]
Si además de eso ha tomado un barbitúrico, bien puede ser que llegue a hallarse en la sala de emergencia, o tal vez en el depósito municipal de cadáveres.”
Finnish[fi]
Jos olet ottanut myös barbituraatin, voit joutua ensiapuasemalle tai kenties ruumishuoneelle.”
French[fr]
Et si vous avez également pris un barbiturique, vous vous retrouverez dans une salle d’urgence, peut-être même la morgue”.
Italian[it]
Se avete preso anche un barbiturico, potreste finire al pronto soccorso, o forse all’obitorio”.
Japanese[ja]
もしもバルビタール剤を1錠服用していれば,救急室か死体置き場へ送られることになりかねない」。
Korean[ko]
만약 당신이 또 ‘바르비투르’산염 하나를 더 먹었다면 아마 당신은 병원의 응급실에서 시체 검시소에 가 있을지도 모른다.”
Norwegian[nb]
Hvis du også har tatt et barbiturat, kan det hende at du havner på avdelingen for øyeblikkelig hjelp på et sykehus eller kanskje i likhuset.»
Dutch[nl]
Als u ook nog een barbituraat hebt genomen, bevindt u zich even later misschien na een spoedopname in het ziekenhuis, of in het lijkenhuis.”
Portuguese[pt]
Caso tenha tomado também um barbitúrico, poderá acabar na enfermaria de emergência, ou talvez no necrotério.
Swedish[sv]
Om du dessutom har tagit ett barbiturat, kan det hända att du befinner dig på olycksfallsavdelningen på sjukhuset eller kanske i bårhuset.”
Ukrainian[uk]
А якщо ви також взяли наркотик барбітурат, то можете знайти себе в лікарні, або можливо у трупарні”.