Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информация в областта на поправката, по-специално доставяне на доклади за подържането, засягащи автомобилните превозни средства
Czech[cs]
Informace o opravách, zejména poskytování zpráv o údržbě automobilů
Danish[da]
Information vedrørende reparation, særlig levering af vedligeholdelsesrapporter om befordringsmidler
German[de]
Erteilung von Informationen zu Reparaturarbeiten, insbesondere Bereitstellung von Wartungsberichten für Kraftfahrzeuge
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σχετικά με επισκευές και, συγκεκριμένα, διάθεση εκθέσεων συντήρησης μηχανοκίνητων οχημάτων
English[en]
Information relating to repair, in particular providing maintenance reports for motor vehicles
Spanish[es]
Información en materia de reparación en particular facilitación de informes de mantenimiento relativos a vehículos automóviles
Estonian[et]
Mootorsõidukite remonditeave, nimelt mootorsõidukite hooldamist käsitlevate ülevaadete pakkumine
Finnish[fi]
Korjaukseen liittyvä tiedotus, erityisesti autojen huoltoa koskevien raporttien tarjoaminen
French[fr]
Informations en matière de réparation notamment fourniture de rapports d'entretien concernant des véhicules automobiles
Hungarian[hu]
Információnyújtás javítás tárgyában, nevezetesen gépkocsik szervizelési beszámolóinak nyújtása
Italian[it]
Informazioni in materia di riparazione di casseforti, informazioni in materia di riparazione, in particolare fornitura di rapporti di manutenzione riguardanti le automobili
Lithuanian[lt]
Informacija remonto klausimais, ypač transporto priemonių remonto ataskaitos
Latvian[lv]
Apkopes un seifu remonta pakalpojumi, informācija par remontu
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar tiswija l-aktar provvista ta' oġġetti biex il-karozzi jinżammu f'kundizzjoni tajba
Dutch[nl]
Informatie over reparatie, met name verschaffing van onderhoudsrapporten met betrekking tot auto's
Polish[pl]
Konserwacja i naprawa kas pancernych, informacje na temat naprawy
Portuguese[pt]
Informações em matéria de reparação, nomeadamente fornecimento de relatórios de manutenção relativos a veículos automóveis
Romanian[ro]
Informaţii în domeniul reparaţiilor, în special furnizare de rapoarte de întreţinere cu privire la automobile
Slovak[sk]
Informácie o opravách, menovite poskytovanie správ o údržbe, ktoré sa týkajú automobilových vozidiel
Slovenian[sl]
Informacije o popravilih, predvsem nudenje poročil o vzdrževanju v zvezi z avtomobili
Swedish[sv]
Information avseende reparation i synnerhet tillhandahållande av underhållsrapporter för motorfordon