Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت قائلة إن الرجال المنغوليين يعانون من آثار الانتقال الاقتصادي لا بسبب جنسهم بل بسبب كونهم مواطنين منغوليين.
English[en]
She also observed that Mongolian men suffered from the effects of economic transition not because of their sex, but as Mongolian citizens.
Spanish[es]
También señala la oradora que los hombres mongoles sufren los efectos de la transición económica por ser ciudadanos mongoles, no por motivos de sexo.
French[fr]
Elle observe par ailleurs que les Mongols souffrent des effets de la transition économique, non pas du fait de leur sexe, mais en tant que citoyens de Mongolie.
Russian[ru]
Она также замечает, что монгольские мужчины испытывают на себе тяготы переходного периода не из-за своего пола, а потому, что они являются монгольскими гражданами.
Chinese[zh]
她还注意到,蒙古男子遭受经济转型的影响并不是由于他们的性别原因,而是由于他们是蒙古公民的原因。