Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А поради следната причина, това не е съвсем добре: понеже на възраст над 65 год., рискът човек да развие Алцхаймерова или Паркинсонова болест ще се увеличи експоненциално.
Czech[cs]
A tady je důvod, proč to není až tak dobrá věc: Ve věku nad 65 let se riziko, že dostanete Alzheimerovu či Parkinsonovy nemoci zvyšuje exponenciálně.
Danish[da]
Og her er hvorfor det ikke kun er en god ting: fordi over 65 års alderen, ens risiko for at få Alzheimers eller Parkinson vil stige eksponentielt.
German[de]
Und hier der Grund, warum das nicht nur gut ist: Ab dem Alter von 65 Jahren steigt das Risiko an Alzheimer oder
Greek[el]
Και να γιατί αυτό δεν είναι απαραίτητα καλό: επειδή πάνω από την ηλικία των 65, ο κίνδυνος να αποκτήσετε Αλτσχάιμερ ή Πάρκινσον αυξάνεται εκθετικά.
English[en]
And this is why that's not entirely a good thing: because over the age of 65, your risk of getting Alzheimer's or Parkinson's disease will increase exponentially.
Spanish[es]
Y esta es la razón por la cual no es precisamente una buena noticia: a partir de los 65 años de edad, el riesgo de padecer Alzheimer o Parkinson se incrementa exponencialmente.
Finnish[fi]
Se ei ole pelkästään hyvä asia, koska yli 65- vuotiaalla riski Alzheimerin taudin tai Parkinsonin taudin saamiseen kasvaa eksponentiaalisesti.
French[fr]
Et voici pourquoi ce n'est pas entièrement une bonne chose: parce qu'au- delà de 65 ans, le risque de déclarer la maladie d'Alzheimer ou celle de Parkinson s'accroîtra de manière exponentielle.
Croatian[hr]
A evo i zašto to nije sasvim dobra stvar: zbog toga što će pri dobi većoj od 65 g., rizik da dobijete Alzheimerovu ili Parkinsonovu bolest rasti eksponencijalno.
Hungarian[hu]
És emiatt nem teljesen jó dolog ez: 65 év felett, az esélye, hogy Alzheimeres vagy Parkinsonos leszel, exponenciálisan nő.
Indonesian[id]
Dan inilah sebabnya mengapa hal tersebut tidak sepenuhnya marupakan hal baik. karena di atas usia 65, risiko Anda untuk mendapatkan Penyakit Alzheimer atau Parkinson akan meningkat secara eksponensial.
Italian[it]
Ed ecco perché questa cosa non è del tutto positiva: dopo i 65 anni, i rischi di Alzheimer o Parkinson aumentano esponenzialmente.
Lithuanian[lt]
Ir štai kodėl tai nėra vien geras dalykas. Vyresniems nei 65 metų žmonėms rizika susirgti Alzheimerio ar Parkinsono liga didėja eksponentiškai.
Dutch[nl]
Dat is niet alleen maar een goede zaak, omdat na je 65e je risico op het krijgen van Alzheimer of de ziekte van Parkinson exponentieel toeneemt.
Portuguese[pt]
E o motivo por que não é propriamente uma coisa positiva é porque, acima dos 65 anos, o risco de sofrermos de doença de Alzheimer ou doença de Parkinson aumenta exponencialmente.
Romanian[ro]
Si iata de ce tendinta asta nu este in totalitate un lucru bun: deoarece peste varsta de 65 de ani, riscul de a dezvolta boala Alzheimer sau Parkinson creste exponential.
Russian[ru]
И вот почему это не совсем хорошо: потому что в возрасте после 65 лет риск заболеть болезнью Альцгеймера или Паркинсона увеличивается экспоненциально.
Slovak[sk]
Nie je úplne dobré, pretože vo veku nad 65 rokov sa vaše riziko, že dostanete Alzheimerovu alebo Parkinsonovu chorobu, exponenciálne zvýši.
Slovenian[sl]
In zato to ni povsem dobra stvar: ker se po 65 letu tveganje za Alzheimerjevo ali Parkinsonovo bolezen eksponentno poveča.
Albanian[sq]
Dhe kjo është arësyeja përse nuk është në përgjethësi shumë e mirë: sepse mbi moshen 65, rreziku i përfitimit të Alzheimeres apo sëmundjes së parkinson- it do të rritet eksponencialisht.
Serbian[sr]
A evo zašto to nije u potpunosti dobra stvar: zato što sa preko 65 godina starosti, vaš rizik da dobijete Alchajmerovu ili Parkinsonovu bolest će porasti eksponencijalno.
Swedish[sv]
Och här är orsaken varför det inte enbart är en bra sak: eftersom över 65 års ålder, ökar risken att ni att får Alzheimers eller Parkinsons Sjukdom exponentiellt.
Turkish[tr]
Ve bunun tam olarak iyi bir şey olmamasının nedeni şu: 65 yaşın üzerinde, Alzheimer ya da Parkinson Hastalığı'na yakalanma riskiniz üstel olarak artıyor.
Ukrainian[uk]
І ось чому це не так вже й добре: після 65- ти ризик ураження хворобою Альцгеймера чи Паркінсона зростає в геометричній прогресії.
Vietnamese[vi]
Và đây là lý do tại sao đó không hẳn là điều tốt: vì khi bước qua tuổi 65, nguy cơ mắc phải bệnh Alzheimer hay Parkinson sẽ tăng theo cấp số nhân.