Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на магазин за онлайн продажба на дребно в сферата на редства за издаване на звук за високоговрители, микрофони, глеми и малки слушалки, акустични тръби, акустични съединителни устройства, високоговорители, кутии за високоговорители, записващи устройства на лента, радиа, усилватели, лични стерео уредби и възпроизвеждащи устройства на DVD дискове
Czech[cs]
Online maloobchodní prodej v oboru houkaček pro reproduktory, mikrofony, náhlavní sluchátka, sluchátka, akustické trubice, akustické konektory, reproduktory, skříně na reproduktory, magnetofony, rozhlasové přístroje, zesilovače, osobní stereo a DVD přehrávače
Danish[da]
Onlinedetailhandel i forretninger med højtalertragte, mikrofoner, hovedtelefoner, øretelefoner, lydledere, akustiske koblingsanordninger, højttalere, kabinetter til højtalere, båndoptagere, radioer, forstærkere, personlige stereoanlæg og dvd-afspillere
German[de]
Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Bereich Schalltrichter für Lautsprecher, Mikrofone, Kopfhörer, Ohrhörer, Schallleitungen, akustische Koppler, Lautsprecher, Lautsprecherboxen, Tonbandgeräte, Rundfunkgeräte, Verstärker, Stereogeräte für den persönlichen Gebrauch und DVD-Abspielgeräte
Greek[el]
Υπηρεσίες καταστήματος λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με στόμια για μεγάφωνα, μικρόφωνα, κεφαλόφωνα, μικρά ακουστικά, ηχοαπορροφητικούς αγωγούς, ακουστικούς ζεύκτες, μεγάφωνα, ερμάρια για μεγάφωνα, μαγνητόφωνα, ραδιόφωνα, ενισχυτές, προσωπικά στερεοφωνικά και συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών βιντεοδίσκων
English[en]
On-line retail store services in the field of horns for loudspeakers, microphones, headphones, earphones, acoustic conduits, acoustic couplers, loudspeakers, cabinets for loudspeakers, tape recorders, radios, amplifiers, personal stereos and DVD players
Spanish[es]
Servicios de venta minorista en línea de pabellones de altavoces, micrófonos, cascos, auriculares, conductos acústicos, acopladores acústicos, altavoces, cajas de altavoces, grabadoras de cintas, radios, aparatos para la amplificación del sonido, estéreos personales y reproductores de DVD
Estonian[et]
Kõlarikonsoolide, mikrofonide, kuularite, kõrvaklappide, helijuhtseadmete, helisidestite, kõlarite, kõlarikastide, magnetofonide, raadiote, võimendite, pleierite ja DVD-esitite elektroonilise sidusjaekaupluse teenused
Finnish[fi]
Online-vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat kaiutinten torvia, mikrofoneja, sankakuulokkeita, kuulokenappeja, äänijohtoja, akustisia liittimiä, kaiuttimia, kaiutinkaappeja, nauhureita, radioita, vahvistimia, henkilökohtaisia stereoita ja DVD-soittimia
French[fr]
Services d'un magasin de vente au détail en ligne dans le domaine des pavillons pour hauts-parleurs, des microphones, des casques d'écoute, des écouteurs, des conduits acoustiques, des coupleurs acoustiques, des hauts-parleurs, des enceintes de hauts-parleurs, des magnétophones, des radios, des amplificateurs, des appareils stéréophoniques personnels et des lecteurs de DVD
Hungarian[hu]
Hangszórókhoz, mikrofonokhoz, fejhallgatókhoz, fülhallgatókhoz való tölcsérekhez, hangvezetőkhöz, akusztikus csatolókhoz, hangszórókhoz, hangszóródobozokhoz, szalagos magnetofonokhoz, rádiókészülékekhez, erősítőkhöz, sétálómagnókhoz és DVD-lejátszókhoz kapcsolódó online kiskereskedelmi bolti szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di negozi on-line di coni per altoparlanti, microfoni, cuffie, auricolari, condotti acustici, combinatori acustici, altoparlanti, casse d'altoparlanti, registratori a nastro magnetico, radio, amplificatori, stereo portatili e lettori di DVD
Lithuanian[lt]
Tiesioginio ryšio mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su garsiakalbiais, mikrofonais, radijo ausinėmis, ausinėmis, akustiniais vamzdeliais, akustinio ryšio įrenginiais, garsiakalbiais, garsiakalbių korpusais, juostiniais įrašymo aparatais, radijo aparatais, stiprintuvais, ausinukais ir skaitmeninių vaizdo diskų grotuvais
Latvian[lv]
Tiešsaistes mazumtirdzniecība ar skaļruņu ragiem, mikrofoniem, austiņām, radioaustiņām, akustiskiem vadiem, akustiskiem savienotājiem, skaļruņiem, skapīšiem skaļruņiem, kasešu magnetofoniem, radioaparātiem, pastiprinātājiem, personīgajām stereoiekārtām un DVD atskaņotājiem
Maltese[mt]
Servizzi onlajn tal-bejgħ bl-imnut fil-qasam ta' ħornijiet għal-lawdspikers, mikrofoni, kufji ta' mar-ras, kufji ta' mal-widnejn, kondjuwits akustiċi, tagħmir akustiku ta' l-igganċjar, lawdspikers, kabinetts għal-lawdspikers, reġistraturi tal-kasetts, radjijiet, amplifikaturi, sterjos personali u plejers tad-DVDs
Dutch[nl]
Onlinewinkels op het gebied van hoorns voor luidsprekers, microfoons, hoofdtelefoons, koptelefoons, akoestische geleiders, akoestische koppelaars, luidsprekers, luidsprekerboxen, bandopnameapparaten, radio's, geluidsversterkers, stereoapparaten voor persoonlijk gebruik en dvd-spelers
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej on-line w zakresie syren do głośników, mikrofonów, słuchawek, słuchawek na uszy, przewodów akustycznych, łączników akustycznych, głośników, szafek na głośniki, magnetofonów taśmowych, radia, wzmacniaczy, osobistych stereo i odtwarzaczy DVD
Portuguese[pt]
Serviços de loja de venda a retalho em linha no ramo dos pavilhões de altifalantes, microfones, auscultadores, auriculares, canais acústicos, acopladores acústicos, altifalantes, caixas de altifalantes, gravadores de fita magnética, aparelhos de rádio, amplificadores, aparelhos estereofónicos para uso pessoal e leitores de DVD
Romanian[ro]
Servicii de stocare online cu amanuntul de claxoane pentru boxe, microfoane, casti, minicasti, tuburi acustice, cuploare acustice, difuzoare, boxe pentrun difuzoare, aparate de inregistrare de casete, aparate de radio, amplificatoare, aparate stereo personale si DVD playere
Slovak[sk]
Služby on-line maloobchodných predajní v oblasti zvukovodov pre reproduktory, mikrofónov, slúchadiel, akustických vedení, akustických spojok, reproduktorov, skriniek pre reproduktory, kazetových rekordérov, zosilňovačov, osobných stereozariadení a DVD prehrávačov
Slovenian[sl]
Spletne maloprodajne storitve na področju hup za računalnike, mikrofonov, slušalk (naglavne), slušalk (naglavne), vodnikov zvoka, zvočnih spojnikov, zvočnikov, omaric za zvočnike, magnetofonov, radijskih sprejemnikov, ojačevalcev, osebnih stereo naprav in DVD predvajalnikov
Swedish[sv]
Direktanslutna detaljhandelsbutikstjänster inom området för horn för högtalare, mikrofoner, hörlurar, hörlurar, ljudledare, akustiska kopplare, högtalare, högtalarlådor, bandspelare, radioapparater, förstärkare, personliga stereoapparater och dvd-spelare