Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možeš razmaknuti zastore.
Czech[cs]
Můžeš odhrnout závěsy, Mary.
German[de]
Du kannst die Vorhänge jetzt aufziehen, Mary.
Greek[el]
Μπορείς να ανοίξεις τις κουρτίνες.
English[en]
You can open the curtains now, Mary.
Spanish[es]
Ya puedes abrir las cortinas, Mary.
Finnish[fi]
Voit avata verhot.
Croatian[hr]
Možeš razmaknuti zastore.
Hungarian[hu]
Elhúzhatod a függönyt, Mary.
Italian[it]
Puoi aprire le tende, Mary.
Dutch[nl]
Doe de gordijnen maar weer open.
Polish[pl]
Możesz już rozsunąć zasłony, Mary.
Portuguese[pt]
Pode abrir as cortinas, Mary.
Russian[ru]
Теперь можешь открыть шторы, Мэри.
Turkish[tr]
Perdeleri açabilirsin, Mary.