Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Bemühungen konzentrierten sich auf die Entwicklung neuer Komponenten, die für bivalente Fahrzeuge benötigt werden, auf die Ausarbeitung neuer Strategien zur Steuerung von Motoren, um auch Schwankungen in der Zusammensetzung von Erdgas und deren Auswirkungen auf den Betrieb des Motors beherrschbar zu machen, sowie auf Untersuchungen zur Erdgastankstellen-Infrastruktur in ganz Europa.
English[en]
Efforts focused on the development of new components required by bifueled vehicles, new engine control strategies to be able to deal with varying ranges in the composition of natural gas and its effects on engine operation, as well as examining the natural gas refueling infrastructure throughout Europe.
Spanish[es]
Las actividades en cuestión se han centrado en el desarrollo de los nuevos componentes que requieren los vehículos con dos combustibles, las nuevas estrategias de control de motores con objeto de afrontar diversas gamas en la composición del gas natural y sus efectos sobre el funcionamiento de los motores, y un examen de la infraestructura de reabastecimiento de combustible en toda Europa.
French[fr]
Les efforts ont principalement porté sur le développement des nouveaux composants requis par les véhicules à double carburant, sur les stratégies de commande du moteur afin de traiter différentes gammes dans la composition du gaz naturel ainsi que ses effets sur le fonctionnement du moteur et sur l'examen de l'infrastructure de ravitaillement en gaz naturel en Europe.
Italian[it]
L'attività si è concentrata sullo sviluppo di nuovi componenti necessari per i veicoli bifuel, su nuove strategie di controllo del motore (per poter gestire le diverse caratteristiche nella composizione del gas naturale e i relativi effetti sul funzionamento del motore), nonché sull'analisi delle infrastrutture di rifornimento di gas naturale sul territorio europeo.