Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يُودع هذا [البروتوكول] [الاتفاق]، الذي تتساوى في الحجية نصوصه باللغات الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والفرنسية، في محفوظات الحكومات الوديعة للمعاهدة
English[en]
This [Protocol] [Agreement], the English, Russian, French, Spanish and Chinese texts of which are equally authentic, shall be deposited in the Archives of the Depository Governments of the Treaty
Spanish[es]
Este [Protocolo] [Acuerdo], cuyos textos en inglés, ruso, francés, español y chino son igualmente auténticos, se depositará en los archivos de los Gobiernos depositarios
French[fr]
Le présent [Protocole] [Accord], dont les textes anglais, russe, espagnol, français et chinois font également foi, sera déposé dans les archives des gouvernements dépositaires du Traité
Russian[ru]
[Настоящий Протокол] [Настоящее Соглашение], английский, русский, французский, испанский и китайский тексты которого являются равно аутентичными, сдается на хранение в архивы правительств- депозитариев Договора
Chinese[zh]
本[议定书][协议]的英文、俄文、法文、西班牙文和中文文本具有同等效力;应保存在不扩散条约各保存国政府的档案库内。